Fixed version notification messages.

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/mainwindow.cpp b/src/mainwindow.cpp
index ae37968c..e9d86810 100644
--- a/src/mainwindow.cpp
+++ b/src/mainwindow.cpp
@@ -1834,9 +1834,9 @@ void MainWindow::processUpdates() {
   if (currentVersion > lastVersion)

     settings.setValue("version", currentVersion.toString());

   else if (currentVersion < lastVersion)

-    qWarning() << tr("Notice: Your current MO version (%1) is lower than the previous version (%2).<br>"

-                     "The GUI may not downgrade gracefully, so you may experience oddities.<br>"

-                     "However, there should be no serious issues.").arg(lastVersion.toString()).arg(currentVersion.toString()).toStdWString();

+    qWarning() << tr("Notice: Your current MO version (%1) is lower than the previously used one (%2). "

+                     "The GUI may not downgrade gracefully, so you may experience oddities. "

+                     "However, there should be no serious issues.").arg(currentVersion.toString()).arg(lastVersion.toString()).toStdWString();

 }

 

 void MainWindow::storeSettings(QSettings &settings) {

diff --git a/src/selfupdater.cpp b/src/selfupdater.cpp
index cdcbc2f4..c913af6a 100644
--- a/src/selfupdater.cpp
+++ b/src/selfupdater.cpp
@@ -151,7 +151,7 @@ void SelfUpdater::testForUpdate()
       } else if (newestVer < this->m_MOVersion) {

         // this could happen if the user switches from using prereleases to

         // stable builds. Should we downgrade?

-        qDebug("this version is newer than the newest installed one: %s -> %s",

+        qDebug("This version is newer than the latest released one: %s -> %s",

                qUtf8Printable(this->m_MOVersion.displayString()),

                qUtf8Printable(newestVer.displayString()));

       }