summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLostDragonist <lost.dragonist@gmail.com>2018-12-19 11:53:29 -0600
committerLostDragonist <lost.dragonist@gmail.com>2018-12-19 11:53:29 -0600
commit37a6989ba831aa077d63234a8e8b64eb9e8f3eb1 (patch)
tree51bab48729ec36c8022c42eb6018649a1ea2cc49
parent830b63c4e20ffe3fee1ebffc9b88c45305f6737d (diff)
Make language about profile-specific settings and save games consistent
-rw-r--r--src/mainwindow.ui2
-rw-r--r--src/profile.cpp8
-rw-r--r--src/profilesdialog.cpp2
-rw-r--r--src/profilesdialog.ui6
-rw-r--r--src/transfersavesdialog.ui2
5 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/mainwindow.ui b/src/mainwindow.ui
index 41365768..e42bed27 100644
--- a/src/mainwindow.ui
+++ b/src/mainwindow.ui
@@ -1197,7 +1197,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;This is a list of all savegames for this game. Hover over a list entry to get detailed information about the save including a list of esps/esms that were used at the time this save was created but aren't active now.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;This is a list of all save games for this game. Hover over a list entry to get detailed information about the save including a list of esps/esms that were used at the time this save was created but aren't active now.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;If you click &amp;quot;Fix Mods...&amp;quot; in the context menu, MO will try to activate all mods and esps to fix those missing esps. It will not disable anything!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
diff --git a/src/profile.cpp b/src/profile.cpp
index f1bec4dd..9b93539d 100644
--- a/src/profile.cpp
+++ b/src/profile.cpp
@@ -748,9 +748,9 @@ bool Profile::enableLocalSaves(bool enable)
}
} else {
QMessageBox::StandardButton res = QMessageBox::question(
- QApplication::activeModalWidget(), tr("Delete savegames?"),
- tr("Do you want to delete local savegames? (If you select \"No\", the "
- "save games will show up again if you re-enable local savegames)"),
+ QApplication::activeModalWidget(), tr("Delete profile-specific save games?"),
+ tr("Do you want to delete the profile-specific save games? (If you select \"No\", the "
+ "save games will show up again if you re-enable profile-specific save games)"),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::No | QMessageBox::Cancel,
QMessageBox::Cancel);
if (res == QMessageBox::Yes) {
@@ -796,7 +796,7 @@ bool Profile::enableLocalSettings(bool enable)
} else {
QMessageBox::StandardButton res = QMessageBox::question(
QApplication::activeModalWidget(), tr("Delete profile-specific game INI files?"),
- tr("Do you want to delete profile-specific game INI files? (If you select \"No\", the "
+ tr("Do you want to delete the profile-specific game INI files? (If you select \"No\", the "
"save games will be used again if you re-enable profile-specific game INI files.)"),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::No | QMessageBox::Cancel,
QMessageBox::Cancel);
diff --git a/src/profilesdialog.cpp b/src/profilesdialog.cpp
index ed54f33c..17844357 100644
--- a/src/profilesdialog.cpp
+++ b/src/profilesdialog.cpp
@@ -191,7 +191,7 @@ void ProfilesDialog::on_removeProfileButton_clicked()
return;
}
- QMessageBox confirmBox(QMessageBox::Question, tr("Confirm"), tr("Are you sure you want to remove this profile (including local savegames if any)?"),
+ QMessageBox confirmBox(QMessageBox::Question, tr("Confirm"), tr("Are you sure you want to remove this profile (including profile-specific save games, if any)?"),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::No, this);
if (confirmBox.exec() == QMessageBox::Yes) {
diff --git a/src/profilesdialog.ui b/src/profilesdialog.ui
index d33e2283..f040faed 100644
--- a/src/profilesdialog.ui
+++ b/src/profilesdialog.ui
@@ -35,13 +35,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<item>
<widget class="QCheckBox" name="localSavesBox">
<property name="toolTip">
- <string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If checked, savegames are stored locally to this profile and will not appear when starting with a different profile.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
+ <string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If checked, save games are stored locally to this profile and will not appear when starting with a different profile.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="whatsThis">
- <string>If checked, savegames are local to this profile and will not appear when starting with a different profile.</string>
+ <string>If checked, save games are local to this profile and will not appear when starting with a different profile.</string>
</property>
<property name="text">
- <string>Use profile-specific Savegames</string>
+ <string>Use profile-specific Save Games</string>
</property>
</widget>
</item>
diff --git a/src/transfersavesdialog.ui b/src/transfersavesdialog.ui
index 1fcad54d..8bc23088 100644
--- a/src/transfersavesdialog.ui
+++ b/src/transfersavesdialog.ui
@@ -11,7 +11,7 @@
</rect>
</property>
<property name="windowTitle">
- <string>Transfer Savegames</string>
+ <string>Transfer Save Games</string>
</property>
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
<item>