diff options
| author | LostDragonist <lost.dragonist@gmail.com> | 2018-12-19 12:47:33 -0600 |
|---|---|---|
| committer | LostDragonist <lost.dragonist@gmail.com> | 2018-12-19 12:47:33 -0600 |
| commit | d9835cc4aeb4302f81b224a8060c5256a31172d3 (patch) | |
| tree | 90c9d02004091615e7ec2904679381edf9ad3dfb /src | |
| parent | 18ea79c2d0f8c1b037dfdd2d8d0df106583604f9 (diff) | |
Update translation file
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/organizer_en.ts | 75 |
1 files changed, 53 insertions, 22 deletions
diff --git a/src/organizer_en.ts b/src/organizer_en.ts index ab443eef..2032c5f7 100644 --- a/src/organizer_en.ts +++ b/src/organizer_en.ts @@ -1826,9 +1826,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of all savegames for this game. Hover over a list entry to get detailed information about the save including a list of esps/esms that were used at the time this save was created but aren't active now.</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of all save games for this game. Hover over a list entry to get detailed information about the save including a list of esps/esms that were used at the time this save was created but aren't active now.</span></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">If you click &quot;Fix Mods...&quot; in the context menu, MO will try to activate all mods and esps to fix those missing esps. It will not disable anything!</span></p></body></html></source> + <oldsource><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of all savegames for this game. Hover over a list entry to get detailed information about the save including a list of esps/esms that were used at the time this save was created but aren't active now.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">If you click &quot;Fix Mods...&quot; in the context menu, MO will try to activate all mods and esps to fix those missing esps. It will not disable anything!</span></p></body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -4820,57 +4827,77 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="258"/> + <location filename="profile.cpp" line="256"/> <source>failed to write mod list: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="269"/> + <location filename="profile.cpp" line="267"/> <source>failed to update tweaked ini file, wrong settings may be used: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="289"/> + <location filename="profile.cpp" line="287"/> <source>failed to create tweaked ini: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="314"/> + <location filename="profile.cpp" line="312"/> <source>failed to open %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="373"/> + <location filename="profile.cpp" line="371"/> <source>"%1" is missing or inaccessible</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="418"/> - <location filename="profile.cpp" line="457"/> - <location filename="profile.cpp" line="554"/> - <location filename="profile.cpp" line="573"/> - <location filename="profile.cpp" line="583"/> + <location filename="profile.cpp" line="416"/> + <location filename="profile.cpp" line="455"/> + <location filename="profile.cpp" line="552"/> + <location filename="profile.cpp" line="571"/> + <location filename="profile.cpp" line="581"/> <source>invalid index %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="535"/> + <location filename="profile.cpp" line="533"/> <source>Overwrite directory couldn't be parsed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="546"/> + <location filename="profile.cpp" line="544"/> <source>invalid priority %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="753"/> - <source>Delete savegames?</source> + <location filename="profile.cpp" line="751"/> + <source>Delete profile-specific save games?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="profile.cpp" line="752"/> + <source>Do you want to delete the profile-specific save games? (If you select "No", the save games will show up again if you re-enable profile-specific save games)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="profile.cpp" line="782"/> + <source>Missing profile-specific game INI files!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="profile.cpp" line="783"/> + <source>Some of your profile-specific game INI files were missing. They will now be copied from the vanilla game folder. You might want double-check your settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="profile.cpp" line="798"/> + <source>Delete profile-specific game INI files?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="profile.cpp" line="754"/> - <source>Do you want to delete local savegames? (If you select "No", the save games will show up again if you re-enable local savegames)</source> + <location filename="profile.cpp" line="799"/> + <source>Do you want to delete the profile-specific game INI files? (If you select "No", the save games will be used again if you re-enable profile-specific game INI files.)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -4927,17 +4954,20 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </message> <message> <location filename="profilesdialog.ui" line="38"/> - <source><html><head/><body><p>If checked, savegames are stored locally to this profile and will not appear when starting with a different profile.</p></body></html></source> + <source><html><head/><body><p>If checked, save games are stored locally to this profile and will not appear when starting with a different profile.</p></body></html></source> + <oldsource><html><head/><body><p>If checked, savegames are stored locally to this profile and will not appear when starting with a different profile.</p></body></html></oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="profilesdialog.ui" line="41"/> - <source>If checked, savegames are local to this profile and will not appear when starting with a different profile.</source> + <source>If checked, save games are local to this profile and will not appear when starting with a different profile.</source> + <oldsource>If checked, savegames are local to this profile and will not appear when starting with a different profile.</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="profilesdialog.ui" line="44"/> - <source>Use profile-specific Savegames</source> + <source>Use profile-specific Save Games</source> + <oldsource>Use profile-specific Savegames</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -5088,7 +5118,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </message> <message> <location filename="profilesdialog.cpp" line="194"/> - <source>Are you sure you want to remove this profile (including local savegames if any)?</source> + <source>Are you sure you want to remove this profile (including profile-specific save games, if any)?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -6661,7 +6691,8 @@ Example: <name>TransferSavesDialog</name> <message> <location filename="transfersavesdialog.ui" line="14"/> - <source>Transfer Savegames</source> + <source>Transfer Save Games</source> + <oldsource>Transfer Savegames</oldsource> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> |