summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/downloadlistwidget.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/downloadlistwidget.cpp')
-rw-r--r--src/downloadlistwidget.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/downloadlistwidget.cpp b/src/downloadlistwidget.cpp
index 78bdf1aa..9a8ef572 100644
--- a/src/downloadlistwidget.cpp
+++ b/src/downloadlistwidget.cpp
@@ -318,7 +318,7 @@ bool DownloadListWidgetDelegate::editorEvent(QEvent *event, QAbstractItemModel *
if (hidden) {
menu.addAction(tr("Un-Hide"), this, SLOT(issueRestoreToView()));
} else {
- menu.addAction(tr("Remove from View"), this, SLOT(issueRemoveFromView()));
+ menu.addAction(tr("Hide"), this, SLOT(issueRemoveFromView()));
}
} else if (state == DownloadManager::STATE_DOWNLOADING){
menu.addAction(tr("Cancel"), this, SLOT(issueCancel()));
@@ -334,8 +334,8 @@ bool DownloadListWidgetDelegate::editorEvent(QEvent *event, QAbstractItemModel *
menu.addAction(tr("Delete All..."), this, SLOT(issueDeleteAll()));
if (!hidden) {
menu.addSeparator();
- menu.addAction(tr("Remove Installed..."), this, SLOT(issueRemoveFromViewCompleted()));
- menu.addAction(tr("Remove All..."), this, SLOT(issueRemoveFromViewAll()));
+ menu.addAction(tr("Hide Installed..."), this, SLOT(issueRemoveFromViewCompleted()));
+ menu.addAction(tr("Hide All..."), this, SLOT(issueRemoveFromViewAll()));
}
menu.exec(mouseEvent->globalPos());